Dans le cadre du projet CHIS, la poursuite du développement du PHIS en une application commune AHIS progresse à grands pas.

Début novembre, une étape majeure a été franchie: le développement du multilinguisme de l'application a été achevé d’un point de vue technique. Les contenus doivent encore être traduits. L'application AHIS sera également disponible en français pour les utilisateurs, et ce à partir du lancement du AHIS en 2025.

La prochaine étape majeure de développement est maintenant le mode hors ligne. Le développement du mode hors ligne a démarré récemment et prendra plusieurs mois.